« 2010年12月 | メイン | 2011年02月 »

2011年01月 アーカイブ

2011年01月03日

梅花通信84号

20101128.JPG

11月月次祭に参拝された皆さんです。

こんにちは。
台湾は高雄市にあります天理教梅花出張所です。
12月26日におさめのお祭りをつとめました。
24日に長男素成が天理から帰って来て、一緒に参拝しました。
年内にアップしようと思っていましたが、年末は忙しく、
そして、台湾は31日まで平常どおりなので、遅くなりました。
今日(1月3日)から通常の生活がスタートしていることも、
付け加えておきます。
では、梅花通信84号をどうぞ。

梅花出張所通信84号立教173年(2010年)12月26日発行

❍ 日誌
11月28日 梅花出張所月次祭
 佐藤圭司、むつ美、なおり、日々喜、高雪芬、謝志昆、洪龍山、謝秀奉、黃曼芬、謝佩容、小高裕次、小高由美子、小高真美、棚田義行。(参拝者計14名)

❍ 我曰
 12月は一年を振り返る季節ですが、皆さんは如何でしたか。嬉しいことや幸せなことがいっぱい思い出されるでしょうか。ちょっぴり辛かったこともあったでしょうか。いずれにせよ今年一年つつがなく無事に過ごせたことを神様にお礼申し上げましょう。感謝の心が陽気ぐらしの出発点だと思いますから。皆さん、どうぞ良いお年をお迎えください。
 
12月是回首過去一年的時候,大家今年過得怎麼樣呢?會不會想起很多歡喜、幸福的事來呢?或者有遇到稍微辛苦的事嗎?不管怎樣,因為這一年過得平安順利,所以要記得向父母神道謝。我相信[感謝之心就是康樂生活的出發點]。請大家迎接美好的新年。

❍ 天理教教祖傳逸話篇
九四 ちゃんとお茶が
 ある日、立花善吉は、その頃の誰もがそうであったように、大阪から歩いておぢばへ帰って来た。こうして、野を越え山を越え又、野を越えて、十里の道のりを歩いて、ようやく二階堂村まで来た。そこで、もう一辛抱だと思うと、おのずと元気が出て、歩きながら得意の浄瑠璃の一節を、いかにも自分で得心の行くように上手に語った、が、お屋敷に近づくと、それもやめて、間もなく到着した。こうして、教祖にお目にかかると、教祖は、立花を見るなり、
 「善吉さん、良い声やったな。おまえさんが帰って来るので、ちゃんとお茶が沸かしてあるで。」
と、仰せになった。この言葉を聞いて、立花は、肌えに粟する程の驚きと、有難い嬉しいという感激に、言葉も出なかった、という。

九四 早已準備了茶
有一天,立花善吉跟當時的任何人一樣,由大阪走回到原地來。他走過原野,越過山嶺,又經過原野,步行大約十里(合四十公里)路,好不容易終於走到二階堂村。他心想只要再忍耐一下就到了,不由得打起精神來,邊走邊唱淨琉璃中自己最拿手的一段,越唱越順口,越唱越滿意,一直唱到快近宅院時,才停下來,不久到達了宅院,於是謁見教祖。教祖見了立花,馬上對他說:
[善吉,你嗓子很好哇!我知道你要回來,早已備好茶等你了。]
據說立花聽了這話後,頓時全身好像起了雞皮疙瘩似的驚訝無比,心中既感謝又高興,一點也說不出話來。

メニュー

ばんなぐろ
トップページ

近ごろの会長さん

謝謝台湾

@KENYA

@北極 -web-

About 2011年01月

2011年01月にブログ「謝謝台湾」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2010年12月です。

次のアーカイブは2011年02月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。