♪ 天理教梅花出張所12月月次祭に参拝された皆さん ♪
皆さん、こんにちは！
台湾は高雄にあります、天理教梅花出張所です。
今年の旧正月は、例年より早めです。
1/24が除夕（大晦日）、1/25が春節です。
1/26は「回娘家（妻の実家への年始回り）」。
なので、今月の月次祭は一週早めて1/19に行いました。
生徒さんから戴いたタラバガニを皆でいただきました。
忘年会というか一家団欒のような雰囲気で、少しお正月気分に。
台湾は明日から7連休に入ります・・・。
1/19発行の梅花通信をお届けします。どうぞご覧ください！
梅花出張所通信192号
立教183年（2020年）1月19日発行
❍ 日誌
12月29日 梅花出張所月次祭
参拝者5名
❍ 我曰
今月は四年に一度の台湾総統選挙がありました。その前後は、やはりその話題の話を聞くことが多く、よく聞かれたのは「子供や孫たちの時代のために」という言葉でした。これはよく考えると大変重要な事で、今生きている私達が結構な暮らしができるのも、自分の親や祖父母、祖先や人類の先輩方のお蔭であって、感謝せずにはおれません。私達はやはりこれを後生に繋げていかなければなりません。自分のためではなく、他者のためと考えることは陽気ぐらしの実践だと思います。
本月舉行四年一次的台灣總統大選。選舉前後的話題，很多人提選舉的事。印象中最深刻的是很多人說的「為了孩子、孫子他們的時代」這句話。我覺得這是非常重要，因為現在我們能夠在這麼好的環境下生活，也是託自己的父母、祖父母、祖先以及我們人類的前輩們的福。感謝不盡。我們也交接給後輩們才是。我想並不會只顧自己，而能顧別人，就算是康樂生活的實際行動。
❍ 教えを学ぼう！‐學習教理！
「かぐらづとめ」って何ですか？
「かぐらづとめ」は、おぢばのかんろだいを囲んでつとめられるので「かんろだいづとめ」とも呼ばれます。親神様がこの世と人間を創られた時のお働きを、世界一れつ人間のたすけの上に現わそうと教えてくださった「おつとめ」です。その形は、つとめ人衆と呼ばれる十人の人がそれぞれお面をつけ、かんろだいを囲んで地歌に合わせておてふりをします。地歌と鳴物は教会のおつとめと同じですが手振りが違います。
私達は、何か使っている物が壊れて自分では直せない時、どうするでしょうか？お店の人を通じて最初に作られた工場などへ持って行き、そこで直してもらうのではないでしょうか。人間の体もそれと同じです。一番最初に創られたご守護とお働きをいただけば、壊れた体もきっと元に戻ります。でも大切なことは、体だけじゃなく陽気ぐらしのできる心になれるよう努力すること。その気持ちで真剣に「かぐらづとめ」を参拝すれば、人間創造のご守護が世界中に満ちあふれて、必ず陽気ぐらしを味わうことのできる世界になっていくのです。（内容一部改変）
「神樂聖舞」是什麼？
在原地奉行的聖舞，稱為「神樂聖舞」；由於圍繞著甘露台奉行，也稱為「甘露台聖舞」。
這是父母神將創造人類時候的神能表現在拯救人類上而教導的「聖舞」。奉行的時候，由十名戴上不同面具的奉行聖舞人員，圍繞著甘露台，配合著神樂歌，不同的手勢來奉行聖舞。神樂歌的曲調及樂器與一般教會一樣，但聖舞的手勢有些不同。
想想看，我們平常東西壞掉，自己沒辦法修理的時候，怎麼辦？是不是要拜託店裡的人送到原廠，請原廠的人幫我們修理呢？同樣道理，當我們受傷、生病的時候，如果能獲得最初創造人類的父母神祐護的話，一定能重新恢復健康。
不過，除了身體健康以外，為了實現康樂生活，平常也要好好砥礪自己的內心。只要人們虔誠地參拜「神樂聖舞」，世上就會充滿著父母神創造人類的祐護，也能逐漸實現康樂生活世界！(改變內容一部分)